Welo Global logo

Pegasus - Spanish (El Salvador) Audio Evaluator

Posted about 15 hours ago

RemoteRemote, Worldwide

Estamos buscando hablantes nativos de español de El Salvador para participar en un proyecto enfocado en la evaluación de clips de audio. Esta oportunidad contribuirá al desarrollo y mejora de tecnologías de voz e inteligencia artificial.

En este rol, analizarás grabaciones de audio para verificar que cumplan con los lineamientos del proyecto. Las tareas se centran en la identificación de características propias del español de El Salvador, incluyendo variaciones regionales y la naturalidad de los patrones de habla. No se requiere realizar transcripciones ni grabar audio.

Detalles del proyecto

• Modalidad: Remota

• Idioma: Español de El Salvador

• Fecha de inicio: Lo antes posible

Responsabilidades principales

• Escuchar clips de audio breves en español de El Salvador y evaluarlos siguiendo los criterios establecidos por el proyecto.

• Identificar con precisión las características del español salvadoreño en las grabaciones proporcionadas.

• Comparar diferentes grabaciones y determinar cuál suena más natural y representativa del español de El Salvador.

• Aplicar los lineamientos de evaluación de manera consistente, objetiva y detallada.

• Mantener altos estándares de calidad y completar las tareas dentro de los plazos establecidos.

Requisitos

• Ser hablante nativo de español de El Salvador, con un sólido conocimiento de las características, variaciones regionales y particularidades de este español.

• Contar con un nivel avanzado de inglés, tanto escrito como oral, para comprender instrucciones, criterios de evaluación y documentación del proyecto.

• Tener excelentes habilidades de escucha y capacidad para identificar diferencias sutiles en la pronunciación, el acento y los patrones de habla.

• Ser capaz de seguir lineamientos detallados y aplicarlos de forma consistente durante el proceso de evaluación.

• Prestar atención al detalle y mantener un enfoque objetivo al analizar las grabaciones de audio.

Why Join Welo Data?  
✨ Limitless Flexibility  
Project-based opportunities that fit your availability. Choose when and how much you want to contribute—fully remote, with complete autonomy.   
🌱 Limitless Growth  
Optional access to AI and Large Language Model workshops designed specifically for professionals like you. No coding required—just your expertise.   
🌍 Limitless Support  
Be part of a global contributor community with responsive guidance and support.   
💡 Real Impact  
Apply your expertise in the Legal field to influence the AI systems shaping the future of your industry—while collaborating with data professionals and expanding your skills.  
 
How to Apply? 
Apply now by answering a few quick questions to join our database and become part of our growing community. 
 
About Welo Data 
Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world’s most advanced AI systems. We’re building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.  
At Welo Data, Limitless AI. Limitless You. isn’t just a slogan—it’s our promise. We build smarter AI through the power of human contribution, offering limitless opportunities for our global community to grow, contribute, and work on their terms. 
Job details
Workplace
Remote
Location
Remote, Worldwide

Welo Global delivers enterprise localization, AI training data, multilingual content solutions, and IP expertise through a portfolio of specialized global brands. ISO-certified. AI-enabled. Built for scale.

Key team members

Cristina Martinez

Cristina Martinez

Jennifer Beaupre

Jennifer Beaupre

Silvie Peric

Silvie Peric

Emma Shine

Emma Shine

Apply smarter with Jobr

Jobr aggregates jobs directly from company career portals — no middlemen. Our team applies on your behalf with AI-tailored resumes, reviewed by a human before submission.

Direct from company career pages
AI-personalised cover letters
Human review before every submit
Application tracking & follow-ups