company logo

Korrespondent/Büroleitung (m/w/d) für Afghanistan und Pakistan

dpa Deutsche Presse-Agentur GmbH.com

Office

Ausland

Full Time

Unternehmensbeschreibung

Die Deutsche Presse-Agentur (dpa) wurde 1949 gegründet und gehört zu den weltweit führenden unabhängigen Nachrichtenagenturen. dpa beliefert Medien, Unternehmen und Organisationen mit redaktionellen Angeboten. Dazu zählen Texte, Fotos, Videos, Grafiken, Hörfunkbeiträge und andere Formate. Als international tätige Agentur berichtet dpa in sieben Sprachen. Rund 1000 Journalistinnen und Journalisten arbeiten von rund 150 Standorten im In- und Ausland aus. Gesellschafter der dpa sind rund 170 deutsche Medienunternehmen. Die dpa-Redaktion arbeitet nach den im dpa-Statut festgelegten Grundsätzen: unabhängig von Weltanschauungen, Wirtschaftsunternehmen oder Regierungen.
Wir suchen zum 01. Januar 2026 einen Korrespondenten (m/w/d) als Büroleiter für die Region Afghanistan und Pakistan mit Sitz in Islamabad. Die Stelle ist unbefristet in Vollzeit zu besetzen.

Der Job + Die Verantwortung

  • Beobachten, Einordnen, Gewichten und Verifizieren von Nachrichten, Entwicklungen und Gesprächswertthemen aus Afghanistan und Pakistan 
  • Multimediale Planung von aktuellen sowie mittel- und langfristigen Themen und Terminen in Absprache mit anderen Teams wie Foto, Video, Audio, Grafik
  • Recherchieren und Schreiben von Texten, Aufnahme Fotos/Videos/Audios
  • Gegenseitige Vertretung und effiziente Aufgabenteilung im Team der deutschen Korrespondenten (m/w/d) der Arabischen Welt, insbesondere im Iran
  • Führung der Mitarbeitenden in Kabul und Islamabad in enger Abstimmung mit der Regionalbüroleitung sowie mit der Zentrale
  • Redigieren und ggf. Übersetzen von Texten 
  • Repräsentanz der dpa in Pakistan und Afghanistan, dezentrale Verantwortung für Kontakt zu Behörden, Kunden, deutschen Auslandsvertretungen

Du + Deine StäRken

  • Journalistische Ausbildung und Erfahrung in Krisenregionen, gute handwerkliche Fähigkeiten
  • Kreativität und ein gutes Gespür für Nachrichten und Gesprächswertthemen
  • sicheres Auftreten und repräsentative Fähigkeiten 
  • Kenntnis internationaler Zusammenhänge in Bezug zu Deutschland  
  • Sicherheit bei der inhaltlichen Schwerpunktsetzung  
  • Multimediales Denken und Verständnis für die Anforderungen unserer Kunden aller Mediengattungen
  • Gute organisatorische Fähigkeiten und eigenständiges Arbeiten
  • Außerordentliche Teamfähigkeit und klare Kommunikation
  • starkes Engagement und hohe Belastbarkeit
  • gute Englischkenntnisse, möglichst Grundkenntnisse arabisch und persisch

Wir + Unsere Kultur

Ob Berufsstart oder nächster Karriere­schritt – Als große und diverse Unternehmensgruppe bieten wir vielfältige Karrierechancen.

Klingt Gut?

Dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung – einfach und schnell über unser Onlineformular.

Dein/E Hr Ansprechpartner/In

Dein Ansprechpartner in der Personalabteilung ist Sebastian Stamer.

Korrespondent/Büroleitung (m/w/d) für Afghanistan und Pakistan

Office

Ausland

Full Time

September 26, 2025

company logo

dpa Deutsche Presse-Agentur GmbH

dpa