company logo

QA Analyst Lead

Welocalize.com

Office

California (Bay Area), United States

Full Time

If you have a Candidate Login already, but have forgotten your password please use the steps to reset your password. If you have forgotten your email login, please contact servicedesk@welocalize.com subject Workday Candidate Login

When creating your Workday account and entering personal information like name, address, please do not use ALL CAPS.

Thank You!

NOTICE:  For EMEA Jobs, please review the Privacy Policy here

Job Responsibilities:

The ideal candidate will possess both technical prowess in machine learning and natural language processing, along with strong leadership skills to guide and mentor their team.

Key Responsibilities:

Team Leadership And Management:

  • Lead, mentor, and grow a team of data annotators and quality analysts.
  • Ensure team members are trained, informed, and adhere to company standards and best practices.
  • Oversee team performance, set goals, and conduct regular evaluations.

Strategic Oversight:

  • Collaborate with senior management to define strategic goals and deliverables.
  • Allocate resources and tasks efficiently among team members.
  • Act as a bridge between the annotation team and other departments, ensuring effective communication.

Quality Assurance And Analysis:

  • Oversee quality assurance processes and set benchmarks for performance and accuracy.
  • Review and approve detailed reports on findings prepared by team members.
  • Drive continuous improvement initiatives within the team based on analytics and performance metrics.

Technical Expertise:

  • Stay updated with the latest in machine learning, data annotation, and natural language processing.
  • Address complex technical challenges faced by the team.
  • Provide guidance on advanced annotation techniques and quality analysis.

Linguistic And Nlp Leadership:

  • Guide the team in applying best practices in NLP and linguistics.
  • Ensure consistent linguistic accuracy across all processed and annotated data.

Education: Bachelor's degree in Computer Science, Data Science, Linguistics or Computational Linguistics or a related field.

Experience:

  • Prior experience in a leadership role within a data annotation or machine learning team.
  • Proven track record of team management, mentorship, and performance optimization.
  • Strong analytical skills with the ability to derive actionable insights from data.
  • Deep understanding of machine learning models, data annotation, and quality assurance.
  • Excellent communication and interpersonal skills.

Additional Job Details:

Additional Information:

This role primarily focuses on English US data sets; however, having experience with translation or multi-lingual data sets can be advantageous.

QA Analyst Lead

Office

California (Bay Area), United States

Full Time

September 26, 2025

company logo

Welocalize

welocalize