company logo

Super rater Korean Language Specialist-Lead

Hitachi Digital Services.com

Office

Bangkok, Thailand

Full Time

Our Company

We’re Hitachi Digital Services, a global digital solutions and transformation business with a bold vision of our world’s potential. We’re people-centric and here to power good. Every day, we future-proof urban spaces, conserve natural resources, protect rainforests, and save lives. This is a world where innovation, technology, and deep expertise come together to take our company and customers from what’s now to what’s next. We make it happen through the power of acceleration.

Imagine the sheer breadth of talent it takes to bring a better tomorrow closer to today. We don’t expect you to ‘fit’ every requirement – your life experience, character, perspective, and passion for achieving great things in the world are equally as important to us.

The Team

Join our ML/AI Programs team. 

The Role

  • Minimum qualification of a master’s or PhD in required language or any other field.
  • Proficiency in required language, both written and spoken, with an excellent understanding of grammar, vocabulary, and syntax.
  • Expertise in correcting and rewriting sentences in required language.
  • Create prompts to test the boundaries of the LLM model to find vulnerabilities in the responses or LLM’s ability to handle the prompt
  • Review and correct sentences in required language for ML/AI programs, ensuring grammatical accuracy and clarity.
  • Rewriting sentences to improve coherence, fluency, and natural language flow.
  • Collaborate with the ML/AI team to understand project requirements and deliver tasks accordingly.
  • Conduct thorough research to ensure accurate translation and interpretation of concepts.
  • Work closely with the team to maintain consistency and quality standards across all language-related tasks.
  • Provide linguistic insights and expertise to enhance the overall language performance of the programs.
  • Meet project deadlines and deliver high-quality results.

What You’Ll Bring

  • To contribute to our language-related tasks, ensuring accurate and high-quality content.
  • The ideal candidate will have a strong command of the required language, with expertise in correcting and rewriting sentences.

About Us

We’re a global, team of innovators. Together, we harness engineering excellence and passion to co-create meaningful solutions to complex challenges. We turn organizations into data-driven leaders that can make a positive impact on their industries and society. If you believe that innovation can bring a better tomorrow closer to today, this is the place for you.

#Li-Jk1

Fostering innovation through diverse perspectives

Hitachi is a global company operating across a wide range of industries and regions. One of the things that sets Hitachi apart is the diversity of our business and people, which drives our innovation and growth.

We are committed to building an inclusive culture based on mutual respect and merit-based systems. We believe that when people feel valued, heard, and safe to express themselves, they do their best work.

How we look after you

We help take care of your today and tomorrow with industry-leading benefits, support, and services that look after your holistic health and wellbeing. We’re also champions of life balance and offer flexible arrangements that work for you (role and location dependent). We’re always looking for new ways of working that bring out our best, which leads to unexpected ideas. So here, you’ll experience a sense of belonging, and discover autonomy, freedom, and ownership as you work alongside talented people you enjoy sharing knowledge with.

We’re proud to say we’re an equal opportunity employer and welcome all applicants for employment without attention to race, colour, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, veteran, age, disability status or any other protected characteristic. Should you need reasonable accommodations during the recruitment process, please let us know so that we can do our best to set you up for success.

Super rater Korean Language Specialist-Lead

Office

Bangkok, Thailand

Full Time

September 23, 2025

company logo

Hitachi Digital Services

HitachiDS