Translation & Localization Manager, Regulatory Delivery & Transparency - Trust and Safety
TikTok
Office
New York, New York, United States
Full Time
The Regulatory Delivery and Transparency (RDT) function is the strategic partner for multiple TikTok departments such as Trust & Safety, Legal Compliance, Public Policy, and Communications where we create public-facing assets that increase understanding of TikTok's safety efforts.
We are looking for a talented, detail-oriented, and collaborative professional to lead TikTok’s Trust & Safety Center translation and localization efforts. This role sits within the Trust & Safety Regulatory Delivery & Transparency team and will play a critical part in managing global localization workflows, supporting the publication of high-quality, multilingual content that reinforces TikTok’s commitment to transparency, accountability, and trust.
In this role, you will serve as a key liaison across global and cross-functional teams—including Trust & Safety, Public Policy, Communications, Legal, Engineering, and Product—driving coordination and consistency in the way we present transparency content across regions and languages. You will oversee the localization of reports, assets, and resources in multiple languages, support the rollout of new translation tools, and help shape the long-term strategy for scalable, high-impact global localization.
Responsibilities:
- Manage end-to-end translation and localization workflows for Trust & Safety Center content across multiple languages and regional versions.
- Serve as the primary point of contact for localization efforts, coordinating closely with global Trust & Safety, Public Policy, Comms, Legal, Engineering, and Product teams.
- Operationalize and maintain scalable localization processes using the translation and CMS tools.
- Ensure timely and high-quality publication of multilingual reports, webpages, and other public-facing content.
- Monitor and improve translation quality, consistency, and accuracy across regions.
- Track and manage localization timelines, priorities, and deliverables to meet publishing deadlines.
- Develop and document localization best practices, workflows, and tool usage.
- Ensure alignment with regional language requirements, accessibility guidelines, and applicable regulatory standards for localized content.
- Develop success metrics and KPIs for the program.
We are looking for a talented, detail-oriented, and collaborative professional to lead TikTok’s Trust & Safety Center translation and localization efforts. This role sits within the Trust & Safety Regulatory Delivery & Transparency team and will play a critical part in managing global localization workflows, supporting the publication of high-quality, multilingual content that reinforces TikTok’s commitment to transparency, accountability, and trust.
In this role, you will serve as a key liaison across global and cross-functional teams—including Trust & Safety, Public Policy, Communications, Legal, Engineering, and Product—driving coordination and consistency in the way we present transparency content across regions and languages. You will oversee the localization of reports, assets, and resources in multiple languages, support the rollout of new translation tools, and help shape the long-term strategy for scalable, high-impact global localization.
Responsibilities:
- Manage end-to-end translation and localization workflows for Trust & Safety Center content across multiple languages and regional versions.
- Serve as the primary point of contact for localization efforts, coordinating closely with global Trust & Safety, Public Policy, Comms, Legal, Engineering, and Product teams.
- Operationalize and maintain scalable localization processes using the translation and CMS tools.
- Ensure timely and high-quality publication of multilingual reports, webpages, and other public-facing content.
- Monitor and improve translation quality, consistency, and accuracy across regions.
- Track and manage localization timelines, priorities, and deliverables to meet publishing deadlines.
- Develop and document localization best practices, workflows, and tool usage.
- Ensure alignment with regional language requirements, accessibility guidelines, and applicable regulatory standards for localized content.
- Develop success metrics and KPIs for the program.
Translation & Localization Manager, Regulatory Delivery & Transparency - Trust and Safety
Office
New York, New York, United States
Full Time
August 18, 2025