company logo

Data Translator

Emory Healthcare

Office

Atlanta, GA, United States

Full Time

Overview

Be inspired.  Be rewarded. Belong. At Emory Healthcare. 

At Emory Healthcare we fuel your professional journey with better benefits, valuable resources, ongoing mentorship and leadership programs for all types of jobs, and a supportive environment that enables you to reach new heights in your career and be what you want to be.  We provide: 

  • Comprehensive health benefits that start day 1 
  • Student Loan Repayment Assistance & Reimbursement Programs 
  • Family-focused benefits  
  • Wellness incentives 
  • Ongoing mentorship, development, and leadership programs  
  • And more

Description

The Data Translator supports key data initiatives and external submissions by connecting business goals to operational processes. This role helps define requirements for data projects and translate metric logic for non-technical audiences.  The Data Translator contributes to internal and external reporting efforts, coordinates internal benchmarks, assists with metric documentation, and ensures timely completion of submission-related tasks across quality programs and partnerships.  The data translator is organized, and a strong communicator.

 

Primary Duties & Responsibilities:

 

Data Project Management

  • Coordinate timelines and deliverables for external submissions
  • Follow up with stakeholders to ensure deadlines are met

Documentation

  • Document mapping logic, metric definitions, and business decisions in a clear, structured format.

Manage Relationships

  • Maintain effective working relationships with business stakeholders and external partners.

Manage Intake & Prioritization

  • Support intake, tracking, and prioritization of reporting request and external partnerships.

Investigates Data Discrepancies

  • Works with technical resources to catch and address data discrepancies across key reporting content

Travel:

  • none

Work Location:

  • Remote

Minimum Qualifications:

 

Education & Experience:

  • Bachelors degree and 2 years of experience, or Associates degree and 4 years of experience, or 6 years of related experience in lieu of a degree.
  •  

Knowledge, Skills, and Abilities:

  • Project Management
  • Data Analysis & Visualization
  • Microsoft Excel & Powerpoint
  • Excellent Communication
  • Stakeholder management
  •  

Preferred Qualifications:

 

Education:

Bachelors Degree Certifications:

  • Epic Cogito
  • Six Sigma
  • Epic Systems
  •  

Knowledge, Skills, and Abilities:

  • Microsoft Planner or similar Project Management tools
  • Vizient
  • PowerBI
  • SQL
  • Quality Submissions
  • Epic Software

Data Translator

Office

Atlanta, GA, United States

Full Time

August 15, 2025

company logo

Emory Healthcare

emoryhealthcare