Freelancer Fashion-Content (Produktbeschreibung & Attribuierung, m/w/d) - Hamburg

Stellenbeschreibung:

Du hast ein gutes Gespür für Mode, Details und Sprache? 
Du erkennst auf einen Blick die Besonderheiten eines Kleidungsstücks – und bringst sie genauso stilsicher in wenigen Worten auf den Punkt? Dann unterstütze unser Team vor Ort in Hamburg mit deiner Expertise im Bereich Fashion-Content. Wir suchen kurzfristig Freelancer*innen, die uns bei der Erstellung und Pflege textlicher Produktinformationen für einen renommierten Kunden im Fashion-Einzelhandel unterstützen.

Was dich erwartet:

• Du erfasst produktspezifische Merkmale und Attribute direkt im Content- und PIM-System.
• Du erstellst kurze, suchmaschinenoptimierte Produktbeschreibungen – auf den Punkt, im richtigen Stil.
• Du stellst sicher, dass Inhalte konsistent, vollständig und guidelinekonform umgesetzt werden.
• Du prüfst und optimierst deine Arbeit eigenständig – Qualität ist für dich kein Extra, sondern Standard.
• Bei Bedarf unterstützt du im Klärfallmanagement und sorgst für saubere Daten.

Das bringst du mit:

• Erfahrung im Bereich Contentpflege, idealerweise im Fashion-/E-Commerce-Umfeld.
• Ein sicherer Umgang mit Textilbegriffen, Schnitten, Stoffen und Passformen.
• Sorgfalt, Eigenverantwortung und ein gutes Verständnis für digitale Prozesse.
• Kenntnisse in gängigen Tools wie Excel sowie idealerweise erste Berührungspunkte mit PIM- oder CMS-Systemen.
• Sehr gute Deutschkenntnisse – und ein Auge fürs Detail.

Worauf du dich freuen darfst:

• Eine kurzfristige, projektbezogene Beauftragung ab sofort
• Option auf langfristige Zusammenarbeit im Freelancer-Pool
• Ein motiviertes Team und ein kollegiales Miteinander vor Ort
• Die Chance, für einen führenden Fashion-Kunden im Content-Bereich mitzugestalten

Wir haben dein Interesse geweckt?

Dann bewirb dich direkt über unser Bewerberformular oder sende deine Unterlagen per E-Mail an Bewerbung@Laudert.com. Falls du Fragen hast, erreichst du unser People & Culture Team unter 02564-919-0.

Wir sind gespannt und freuen uns auf dich!